Grudzień 2026 · terminy ograniczoneDecember 2026 · limited dates

Wigilia firmowaChristmas parties

Pięknie nakryty stół, świąteczne smaki i blask świec: podziękowanie zespołowi za cały rok w sali tylko dla Was.A beautifully laid table, festive flavours and candlelight: a thank-you to your team in a room that is yours alone.

Boże Narodzenie to idealna okazja do integracji i podziękowań za mijający rok. Przygotowaliśmy menu wigilijne serwowane i bufetowe — od tradycyjnego barszczu z uszkami i śledzi po dania szefa kuchni — z kompotem z suszu i zestawem ciast.Christmas is the perfect moment to bring the team together and say thank you for the year. We offer plated and buffet Christmas Eve menus, from traditional beetroot broth and herring to the chef’s own dishes, with dried-fruit compote and a cake selection.

Sala Copernicus jest zawsze na wyłączność, klimatyzowana, z układem bankietowym do 60 osób. Pracownicy spoza Krakowa mogą przenocować w hotelu.The Copernicus room is always exclusive, air-conditioned, with banquet seating for up to 60. Colleagues from outside Kraków can stay at the hotel.

Zapytaj o terminAsk about a date Pełna oferta (PDF)Full offer (PDF)

Szczegóły ofertyOffer details

W skrócieAt a glance

MenuMenu: serwowane 180 / 210 zł/os. · bufet 200 / 220 / 250 zł/os. (od 20 osób)plated 180 / 210 PLN · buffet 200 / 220 / 250 PLN per guest (from 20 guests)
NapojeDrinks: pakiety od 34 zł/os., open bar do 179 zł/os.; wina, szampan, polskie nalewkipackages from 34 PLN per guest, open bar up to 179 PLN; wine, champagne, Polish liqueurs
W cenieIncluded: wynajem klimatyzowanej sali do 22:00, dekoracje świąteczne stołówair-conditioned room until 10 pm, festive table décor
Menu specjalneSpecial diets: wegetariańskie, wegańskie i bezglutenowe po wcześniejszym zgłoszeniuvegetarian, vegan and gluten-free on prior request
SaleRooms: Copernicus 120 m², do 60 os. · restauracja 100 m²Copernicus 120 m², up to 60 · dining room 100 m²
DodatkowoExtras: parking podziemny, noclegi dla gości, przedłużenie za dopłatąunderground parking, hotel rooms, late extension at a surcharge

Nasze saleOur rooms

Dwie sale, do 60 gościTwo rooms, up to 60 guests

Restauracja FOUR

100 m² · do 60 osób przy stolikach 4–10 os. lub 24 przy jednym stole · na wyłączność za 1 500 zł100 m² · up to 60 guests at tables of 4–10, or 24 at one long table · exclusive hire 1,500 PLN

Sala Copernicus

120 m² · zawsze na wyłączność · do 60 osób · klimatyzacja, układ do ustalenia (bankiet, U, konferencyjny)120 m² · always exclusive · up to 60 guests · air-conditioned, flexible layout (banquet, U-shape, boardroom)

OrganizacjaPlanning

Porozmawiajmy o Waszym przyjęciuLet’s talk about your event

Przyjęciami w FOUR opiekuje się Ewelina. Napiszcie, kiedy i dla ilu osób — odpowiemy z propozycją menu i wyceną.Ewelina looks after events at FOUR. Tell us when and for how many guests, and we will reply with a menu proposal and a quote.

Ewelina Pudełko: Kierownik restauracjiRestaurant manager
TelefonPhone: +48 789 317 375 · +48 12 446 76 00
E-mail: [email protected]